Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist obstruir - definition
obstruir
verbo trans.
1) Estorbar el paso, cerrar un conducto o camino.
2) Impedir la acción.
3) fig. Impedir la operación de un agente, sea en lo físico, sea en lo inmaterial.
verbo prnl.
Cerrarse o taparse un agujero, grieta, conducto, etc.
obstruir
obstruir (del lat. "obstruere")
1 tr. Estar algo, o ponerse o poner algo en un conducto, camino u orificio, de modo que impide o dificulta el *paso por él: "El hollín obstruye la chimenea. Han obstruido la carretera con grandes piedras. Las cortinas obstruyen el paso de la luz. Las alambradas obstruyen el avance de las tropas". prnl. Quedar obstruido un conducto, camino y orificio.
2 tr. Hacer que una cosa resulte *difícil: "La minoría obstruye la aprobación de los presupuestos. Son responsables los que obstruyen la acción de la justicia". Dificultar, embarazar, entorpecer, estorbar, obstaculizar.
. Catálogo
Asolvar, *atascar[se], atollar[se], atorar[se], atramparse, *atrancar[se], azolvar, cegar[se], cerrar[se], condenar, embozar[se], emplantillar, entupir, *interceptar[se], macizar[se], obliterar[se], obturar[se], ocluir, opilar, cerrar [cortar o impedir] el paso, tabicar[se], taponar, trancar. Atolladero. Atresia, congestión, embolia, émbolo, infarto, obstrucción, trombosis. Infranqueable, intransitable. Desobstruir. *Obstáculo.
. Conjug. como "huir".
Beispiele aus Textkorpus für obstruir
1. Multas como obstruir una inspección pasan de $ 100 a $ 1.000.
2. En su resolución descartaron que pudiera escapar o obstruir la investigación.
3. Lewis Scooter Libby, jefe de gabinete del vicepresidente Dick Cheney, fue condenado por mentir y obstruir a la justicia.
4. La empresa concesionaria quiere despedir a un delegado, acusándolo de obstruir el servicio.
5. En su intento por obstruir al rival, Heinze impactó contra su portero y lo lesionó.
